Zafarkhan A. Pathan, Swati Kapadia
This
article is based on the cultural and tradition influence of Tulsidas
Ramcharitmanas in Fiji. In the nineteenth century, these indentured laborers
who were separated from India left their country but retained their linguistic
tradition and cultural wealth even in difficult times. The importance of
cultural and influence of the epic Ramcharitmanas is spread in the world
through various stories by the Indian Diaspora. The overseas Indians made the
host-land their homeland, they had not only carried their Indian language but
also Sanskari Gathari. Sanskari Gathari means Indian culture, rituals religious
texts, etc. Indians in the host-land connect their story with Rama's exile; Indians as Indenture labourers
or free migrants remember India every day in Fiji, Mauritius, Suriname,
Trinidad, South Africa, Canada, etc. have their unique way to connect their
identity to Lord Ram.
Ramcharitmanas,
Indenture Period, Bhojpuri Language, Indo-Fijian, Culture
VOL.13, ISSUE No.4, December 2021